WMS App Transfers - More visibility

I've made some suggestions in the past to help streamline use of the WMS app for transfer requests but didn't get any traction:
https://help.core.cin7.com/hc/en-us/community/posts/13869156091919-WMS-App-Stock-Transfers

I'm just doubling down on the request to improve the visibility of information on a transfer order in the WMS App.

We use the reference field quite heavily to identify manufacturing order details, and help our warehouse officers identify which order they are preparing. When you expand a transfer order there is a print button, Undo and Void, but not much else. 
At the moment, our users have to click Print, load the print preview, and then zoom in on it to get any detail.

I'm hoping that the reference field can be displayed as part of the expand action on the transfer order. This seems like a very simple thing to do to improve the user experience for warehouse staff.

I had hoped that the MES app would filter related stock transfer orders for manufacturing orders, but alas it just shows every transfer order in the system.